Thursday, August 20, 2009

clash of civilizations

Lessons of the day:

1. Lotus flowers are only for monks, Buddhas, or people you've seriously offended. They are not a good present for the school principal.

Alyssa and I wanted to give the principal some flowers as a thank-you for the lovely weekend at her home in Kanchanaburi. Alyssa chose some flowers she thought were pretty and came to school with them the next day.

One Thai teacher told us lotuses were for monks, etc., but she said the principal wouldn't mind since we obviously didn't know. And, the principal has lived in the U.S. before, so she knows different flowers don't have ceremonial significance there.

Later in the morning, though, Sukjai and another teacher tell us (repeatedly and emphatically) that the flowers are not suitable, but that we could buy different ones at a flower shop across from the school.

2. If you wish to give the Queen of Thailand a birthday gift, your birthday card's message is subject to inspection by the head of the English Department.

Kristy's mom brought a gift for the Queen's birthday when she came in June - a crystal dish or something (Now, what the Queen of Thailand is going to do with a crystal serving dish, I'm not sure. But that's beside the point). Kristy was told that she could give it to the school principal, and the principal would get it to the Queen.

She asked Sukjai how to address the Queen and what her card should say. Then she wrote it and sealed it.

Today, she was accosted by Sukjai and Picham, who wanted to read the card. She gave them a summary of what she wrote (because it was already sealed up). They told her to buy a new card, rewrite it, and let them see it first.

3. The Thai teachers in the Prathom English Department are exceedingly high-strung...

...Which is interesting, because I thought Buddhism was about non-attachment and the elimination of desire. I'd always thought of Buddhists as very chill people.

Maybe they've forgotten the Four Noble Truths. I'm pretty sure their desires for perfection are causing suffering. I'm sure they'd love it if I suggested as much.

No comments:

Post a Comment